A面曲11 死神的眼泪(1)
2011年联合公园在麦迪逊广场花园演唱的”numb”,最后别出心裁混音和剪辑出1965年罗伯特.欧本海默博士(j.robertoppenheimer)着名演说片段:「我们知道世界就此之后不再一样。有的人笑、有些人哭泣,然而大部份的人却是沉默无言…现在的我已变成『死神』─世界的毁灭者。(nowiambeedeath,thedestroyerofworlds.)」 罗伯特.欧本海默博士被称为「原子弹之父」,二战时,他主导美军「曼哈顿银盘计画」,准备以核武对付日本。美军轰炸广岛及长崎的「小男孩」与「胖子」原子弹均出自他的设计,人类史上首度的核试爆亦是由他所主导进行。 然而罗伯特.欧本海默博士本人相当后悔成为杀千万人于弹指之间的「死神」,他在战后致力于控制美国和苏联的核武竞备,多次公开懺悔科学进步不应该被用在杀人,此举使得他成为极度不受政治人物欢迎的科学家,但是一切为时已晚,化身为死神已属既定事实。 他在1965年于电视上发表的「死神论」演说,引用印度教「毗湿奴」(vishnu)经典传说故事,事实上,毗湿奴在多神教的印度教里,被认为是最慈悲的神,化身死神乃逼不得已。 同样地,即便伊达枫必须先「自杀」,可是对无辜的伊达里奈而言,狠心的伊达枫依然是不折不扣的冷血死神。纵使看似逼不得已,伊达枫当时并非没有选择馀地,她所作下的决定是「点与点之间最近的距离」,如同美军在二战时于广岛投下原子弹「小男孩」一般。 20岁代表自己必须为将来的一切负上全责,没有人会再同情悲悯你,社会将更加严厉对待你。伊达枫决定在自己迎来无人在乎的成年礼后,进行她的死神计划。 伊达先生之所以无法完成征服百岳的梦想,乃肇因于高血压与糖尿病,才中年的他早早被这两种病痛所折磨,情况越来越不佳,伊达一家人十分担心,这一点反成为伊达枫得以遂行计划的重要条件。 除此之外,真正的死神彷彿暗中伸出一臂之力:伊达里奈步入青春期后,她身形体态、声音和姊姊伊达枫越来越相像,也包括令人称羡的好身材,脸蛋五官也益发标緻漂亮,唯有此点是伊达枫明显无法跨越的差距。 高中毕业后,伊达枫选择进入短大进修,就在自己满20岁且要从短大毕业之际,她向伊达夫妇表明想以登山作为纪念。伊达枫和里奈从小便跟随爸妈爬过许多山岳,热爱登山健行自是理所当然。 「小枫,你想征服哪座山啊?」当时卧病在床的伊达先生问道。 「爸爸,我并没有要征服哪座山的意图,与大自然和平共存,体验每座山在日积月累下所形成的神圣氛围才是我的目的。」 伊达枫成熟又谦卑的回答让伊达先生十分满意。 「转眼之间,小枫真的长大了。」伊达太太难得露出欣慰神情 「姊,你到底打算去哪座山啊?」伊达里奈好奇问道。 「富山县的剑岳。」 「我也要去,人家也要去!」伊达枫一说完,里奈兴致昂然拉着姊姊的手要求一起跟去。 这点当然在伊达枫的预想之内。 伊达里奈很喜欢《狼的孩子雨和雪》这部动画片,导演细田守所取材的山林地点就是富山县的剑岳,该处也是日本百大山岳之一。伊达先生在大学时便已攀登过剑岳,对登山客来说难度适中,不算太过困难或有高度危险。 在他还能健步如飞时,带领过一家人攀爬过难度更高的山峰,那时姊妹俩的年纪更小、体力更弱,犹能一起登上山巔,现在两姊妹于准备充分下,携手攀登富山县的剑岳应该不成问题。 于是伊达先生爽快答应,伊达太太虽是担心,却抝不过里奈的撒娇:「我也快18岁了,有姊姊带领应该没问题,况且人家在学校还是田径社的成员呢!体力和运动能力都不成问题。」因为身材太过傲人,使得伊达里奈的短跑与跳远成绩始终不理想。 「妈,这次还有一位登山社的学长会一起陪同,他有过攀登剑岳的经验,有学长领路应该可以事半功倍。」伊达枫说出了计划中的谎言。 「学长该不会是姊姊的男朋友?那我岂不是成了电灯泡?」伊达里奈用手肘顶着姊姊的手臂,一副自己交了新男友的得意表情。事实上,里奈从中学开始便有许多的追求者,但是她从未交过男友,更未曾体验过性爱的美好与至高快感。 就在伊达枫满20岁那年的黄金週假期,姊妹俩一同奔赴死神所精心安排的终极旅程。伊达枫在抵达富山县后才告知妹妹本次登山仅有两人同行。 「小奈,学长临时有要事必须处理,所以没办法赶来,其实是他不小心让女友怀孕,现在一个头两个大!」 「啊,我还以为他是姊的男朋友,原来真的是单纯的学长。」里奈嘟着嘴说道。 「如果我有小奈的美丽脸蛋,他就会是我的男友了。」 「姊也很可爱,个性善良又体贴,很会照顾身边的人,而且身材那么好,绝对是你太挑了。」 姊妹俩沿着登山步道缓缓前进,一边谈天说地,彷彿回到童年时期一般。 「假如能像动画中的狼一样,尽情驰骋在这片葱鬱山林里,好像也很不错。」里奈将双手伸直,宛如想抓住山中看不见的风与自由。 再过不久,你就可以永远长眠此处,说不定还会成为献给狼的祭品。伊达枫充满怨恨的心中如是盘算。 「姊,毕业之后你有什么打算?想要去东京吗?我印象中没有听过姊姊谈论梦想是什么?」里奈的问题让伊达枫感到困惑与纠葛。 事实上,她压根不想和里奈有过多交谈,尤其是谈论种种往事或未来,此举可能会激发出心中压抑的情感,万一心软而错过死神安排的陷阱,长久以来的精心策画及准备,便会在转瞬间付诸流水,下一次良机不知是何时?这次就是此生唯一一次死神附身的绝佳机会。 「我的梦想十分简单,工作两年后找个自己喜欢的男人,交往两三年就结婚,不管在哪座城市甚至是海岛也行,拥有自己的小窝,然后在舒服甜蜜的性爱后生出两个小宝宝,看着自己的孩子慢慢长大,与自己所爱之人一起携手变老,这样我就心满意足了。」语毕,伊达枫眼前好似出现一隻青鸟飞过。 两人之间暂时沉默数秒,但迈向「终点」的步伐未曾停歇。 「姊,那个要『舒服甜蜜』是不是很困难?」里奈的语气有些犹豫及困惑。 「嗯?」伊达枫脑中正复习要进行第二步骤的程序。 「就是你刚才说的,哎唷…就是男女之间抱在一起然后…」 难道出发前里奈已偷看到我留下的日记? 「小奈是说打炮吗?」 由于伊达枫心不在焉,随口说出最直接的词汇。事实上,她的性经验全都建立在没有爱情的基础上,根本谈不上是充满甜蜜温存的性爱。在进行交易时,泰半也是说出这个简短有力的词汇来激发客人的潜藏欲望。 「姊姊好直接大胆。就是那个…人家到现在连一次经验也没有,刚刚你说希望有『舒服甜蜜』的爱爱后才生下宝宝,所以想听听你的宝贵经验。」 我的经验一点都不宝贵,但加总起来确实蛮贵的。 「小奈,千万不要轻易献出第一次,一定要给很喜欢你的人才行。他才会很温柔对待你,珍惜这个仅有一次的瞬间。」 「姊,你的第一次是…?」 「小奈,还记得我国二时暗恋一位学长吗?就在学校的体育馆之内,那时一点也不舒服,就只会一直用力揉我的胸部,不断吸吮敏感部位,弄得我很痛,他却以为那是我兴奋的模样,而且最后插入时也不愿戴套子,用力猛插不到两分鐘就全部射在里面,还要求我用嘴帮他清理乾净。」 「啥?竟然是他!」里奈犹豫着是否要说出那位学长休学两年后復学,因此在高中时乃同班同学,也属于她的眾多追求者之一。「姊,之后我来帮你『报仇』!」 姊妹俩此际似乎听见深山林中传来一声狼嚎。 「小奈,我的经验很少也不够愉悦开心,希望你这方面可以得到比我更好的体验,就像爸妈对你很好那样。」伊达枫决意要在下一个休息站进行计划的第二步骤。「也许我们的亲生父母感受不到性爱过程中所製造出来的爱,才会把我们都给捨弃?」伊达枫临时说出藏在心底许久的心声。 伊达里奈面对伤心话题时,总是採取沉默以对的态度,没有人知道她真正想法为何,连伊达夫妇想进一步探知也很难瞭解透彻。这是她保护他人与自己的方法之一。就这一方面而言,伊达里奈的贴心与自我忍耐力并不输给姊姊。 「姊,高中毕业后我想先去东京念大学,然后再实现我的梦想。」里奈用自问自答方式化消该时的尷尬气氛。 「实现梦想不一定要念大学,田中角荣不就是唯一一个没读过大学的首相?而且他每晚十点到家后,就开始自习直到两点才睡觉。很多人那时都认为新干线时速可达300公里根本是笑话,田中角荣主张绝非天方夜谭,甚至花上不少时间去研究呢!」 伊达枫只想快点结束这个话题,第二休息站就在前方900公尺处,届时完成第二步骤小睡片刻后就是决战来临─她只想赶紧搭上属于自己的「希望号列车」。那时伊达里奈也无所谓的梦想了,大学入学许可一点也不重要。 「那不一样啦,姊不问我未来的梦想是什么吗?」 「喔?让我猜猜看。」伊达枫忽然想起不能让里奈有所警戒,必须保持平日相处的模式,即便她此际已感到烦躁。 「你应该可以猜到。」笑盈盈的伊达里奈对自己的姊姊非常有信心。 「里奈将来想成为偶像?」 「bingo!答对了。从小开始我就喜欢唱歌跳舞,和钟情阅读的姊姊大不相同,虽然没有把握也欠缺自信,可是自从看了联合公园在仙台的演唱会之后,更让我下定决心要努力尝试看看。」伊达里奈的语气相当兴奋,犹如已经通过偶像团体选拔的初选。 不置可否的伊达枫暂时保持沉默,她心想:正因为从小就是这副装无辜的骚货样,才害我失去爸妈的宠爱,所有好处及疼爱都被你一人给独佔。别以为爸妈和几个邻居的夸讚就足以让你站在万人之上! 凭你的本事很快就会被怂恿推去拍a片,外貌、身材和淫荡个性,都非常适合当个av女优,说不定能够成为天后级女优,这样也挺不错的。想成为一个成功偶像,绝非想像中容易。 伊达枫藉由一路上不断累积的恨意与怒气,将自己成为死神的力量不停推升至极限,等待最终的致命一击而全部释放。 「姊,趁现在偷偷告诉你一个连爸妈都不知道的秘密,其实…」伊达里奈突然走到姊姊前方:「其实男生和女生我都喜欢,现在好像稍稍喜欢男生多一点,我也不太清楚是怎么一回事,可是我觉得车站前咖啡店里的那位服务生大姊姊好美,我很喜欢她呢!虽然在学校里也有不少男生想约我出去,但是人家现在只有三次约会经验,连初吻都没有,不过我会慢慢摸索。」 「嗯?」伊达枫听见这个意外的秘密也不禁诧异:「可以找个最帅的男生试试看约会与接吻吧!」 「咦?是这样啊?我很犹豫不决,所以才一直没有交男友,我不知道该如处理?千万不能告诉爸妈,来打勾勾!」 「戴着手套怎么打勾勾?而且这个社会不容许你心猿意马,或许有过美好性经验后,也许你就会彻底爱上男人了。」 「真的吗?我不管啦,这是属于我和姊姊的秘密。」 不久之后,秘密就会被死神带走,你在地狱有很多时间可以慢慢探索,「伊达里奈」也将成为被这个社会体制所容许的异性恋者,一点都不需要担心。 心中不断咒骂的伊达枫勉为其难将手套脱下,和妹妹做下保密约定。 伊达枫早就知道妹妹很受男生欢迎,她自己在学校也有少数追求者,令她不悦的是每个男生都是覬覦她的大胸部而来,彷彿d罩杯乳房才是恋爱对象。眼看妹妹身材越来越好,唯一胜过她的上围也已被超越,更令伊达枫心中感到不是滋味。 伊达枫最厌恶妹妹在洗完澡后不穿内衣,甚至寸丝不掛在镜子前欣赏自己美丽身体,接着开始唱歌跳舞,脸上洋溢喜悦神情。「淫荡婊子,快点把衣服给穿上!」好几次伊达枫差点忍不住心中怒气而飆骂。 「姊,把藏在心中许久的秘密说出来真畅快。」伊达里奈深呼吸后朝对面山谷大喊:「呀吼!」 几秒之后传来细细回音。 「姊姊,你也试试看,很爽快舒服。来到深山之中就是要拋却所有束缚。」 「我才不要,这样不太好。前方两公里处还有其他登山客。」 「放心,山神天狗就是希望大家都这样做!」 「天狗?」 「对呀,最早的时候,大家说天狗会拐骗小孩,在山林中迷路失踪的孩童就被称为『神隐』事件,所以天狗被视作妖怪。其实天狗只是希望大家能亲近自然,不要害怕充满未知的大自然,如果在山林中迷路时,只要开心地大叫,天狗就会现身帮助迷路的孩童。」 「是这样吗?我还是等一下再做好了。」 伊达里奈嘟嘴鼓起腮帮子表达不满后再度对山谷大叫一声。 不知躲在林中深处的天狗是否真能听见她的呼唤? 伊达里奈一口气说完自己的梦想及秘密之后,接连轻轻哼唱联合公园的好几首歌曲,悲伤旋律与歌词却让伊达枫的愤怒情绪在一时间减缓不少。 就在里奈哼完名曲”intheend”后,伊达枫开口说:「小奈,唱点别的歌曲,这些曲子好悲伤,好像不太适合现在的气氛。」 「现在开放观眾点歌,首先是我最爱的姊姊伊达枫。」天真的里奈喜孜孜牵起姊姊的手,一起往休息站迈进。 「小奈,你这样漫不经心很危险,快点拿好自己的登山杖。」 「姊姊想听什么歌,最好是我会唱的哟!」里奈根本不理会姊姊的提醒。 「那我就选”年轻小鲜肉”(年下の男の子)这首歌,最近有不少偶像团体现场翻唱。」 “年轻小鲜肉”在1975年由三人女子团体「糖果合唱团」(dies)所演唱发表,旋律明快悦耳,歌词简单易记,听过几次后就朗朗上口,搭配相当简单的手部舞蹈动作,成为糖果合唱团最为人所知的畅销曲。在2005年时,也曾由涩谷系始祖之一的小西康阳重新製作翻唱,呈现出另一种不同的感觉。 “年轻小鲜肉”最特殊的地方在于:歌词乃由女性爱慕比自己年纪要小的男孩角度出发,描写处在姊弟恋中「姊姊」之心境。在男尊女卑且尚属保守时期的1975年社会算是相当罕见,女性从来就不被鼓励勇敢追爱,更何况是大胆表白出内心的热恋渴望。不论是当时或以现在音乐社会学评论的角度观之,十分有「自由主义的女性主义」(liberalfeminism)思想意味。 伊达里奈听到姊姊点歌后,乾咳几声调整嗓音,以温柔嘹亮歌声唱出这首轻快歌曲,搭配简单手部舞蹈,模样非常俏皮可爱。 两人还身处在札幌的孤儿院时,会听见园长独自轻哼此曲和”寂寞热带鱼”,耳濡目染之下,在孩提时期便已印象深刻。被伊达夫妇收养之后,发现伊达太太也很喜欢此曲─她正好比伊达先生大了4岁,所以全家一起去卡拉ok时,都会在最后点唱这首一同欢唱,伊达姊妹则负责和声及伴舞。 「小奈,注意一点,别跳得太开心了!」 你可千万不能摔死,现在你只能死在我的手上,否则所有布局都将付之一炬。 伊达里奈朝姊姊做了吐舌的鬼脸动作。