第27页
“这是我们圈子里有名的喜欢给人牵红线的夫人,也是个格外喜欢脸蛋好看的女孩的夫人,有传言说卡斯特拉纳夫人和好看的姑娘有些不清不楚的,这种事情谁也说不准……” 阿黛尔眨眨眼睛,就在这一边安静地听着,她倒是不觉得那夫人是个同性恋,她看她的眼神是纯粹的欣赏。 就在刚才,阿黛尔反应过来了,不仅是刚才提到的那个赫赫有名的未来欧仁妮皇后,连那个杜瓦尔小姐她都记起来了,这就是原著那个倒霉的差点被搅和了亲事的男主妹妹啊。 “不过,她是个有些名望的夫人,而且什么八卦都知道,算是百事通……你别看她刚才那么含含糊糊说消息,指不定这个事情她和多少人透露过了。” “我对你的样貌也是有自信的,好好打扮,哪有男士不拜倒在你的衣裙之下的。”玛丽安娜故意开了个玩笑,阿黛尔连说“不会”又恭维了她一番,两个人这才进店,从一楼的基础未加工宝石开始看起。 “也是她厉害,我之前让威尔给杜瓦尔家递邀请函,都没有得到应承。倒是让她抢了个先手,不过等第一场公开舞会后,他们家不可能不接邀请,到时候才是真正热闹的时候。”玛丽安娜看的宝石阿黛尔很确定没有她房间里收着的品质好,但她不至于没颜色地说丧气的话。 “杜瓦尔家很厉害吗?”她有些好奇,女主角已经见过了,就不知道男主一家是如何样子了。 “那可不,如今巴黎最热门的新上任的税务局长,从隔壁大市里明平暗升过来的,是宠臣,大权在握,现在谁都想和他们家攀上一点关系,就是他们本不是我们这的,刚刚来,谁都不熟悉。”玛丽安娜给了她一个眼神,让她自己体会。 阿黛尔默默地把这些话记在心里,这些公爵先生肯定是想不起来和她说的,只能够靠她自己慢慢摸索和学习这个时代女人们的交往和社交圈子里的潜规则。 她也不知道玛丽安娜话语有几分真诚,肯带她多久,能够判断出来的就是,大概公爵是许了她或昂立家一些好处,才让她这么大方地带她并给她引荐。 为了之后不出丑,她还是尽快地上手学习了比较好。 不过,听到她这么形容,阿黛尔对男主一家就更加好奇了一些。 能够让许多男人为之倾倒、不惜破产也要供养的女主玛格丽特已经见过了,那另一位暗恋茶花女多年、后来勉强有了机会却又错过而抱憾终身的男主阿尔芒·杜瓦尔,就不知道是何种样子了。 只不过眼下就她所知,玛格丽特的所有日常开销都是公爵爹在负责,也就是说,她目前应该是还没有和男主发生什么最初的交集,也还没有回归到巴黎交际花的生活中去的。 但社交季近在眼前,不仅是各家小姐,就连交际花、妓女们也都已经准备起来,不知道玛格丽特会不会重新落入那种风尘生活里…… “我们到二楼包间里去看看精品吧。” 玛丽安娜看向阿黛尔,她亦是点头应下,店里的女工立刻给她们引路。 巧合的是,她们刚刚踏上二楼,隔壁一间包间的门就打开了。 出来的两个人让两个人都有了些讶然。 “……” 玛丽安娜直接用扇子遮住了脸,只露出眼睛冷漠地看着,她几乎是撇过了身子,装作要和旁边的阿黛尔说话。 阿黛尔愣了一会,直到手腕被不轻不重地碰了碰,才微笑着重新转头看向玛丽安娜。 “姐姐你想看点什么?”她的神色十分自然,言语中带着亲近,“可别拒绝我,让我为你买个项链吧,最好是一款有两种的,我们一人一条,这样大家都知道了姐姐和我亲近。” “我们是亲人,何须如此客气,可姐妹之情不比其他,我也是最喜欢你的,阿黛尔你果然是最好的姑娘。”玛丽安娜脸上立刻换上了欣喜的笑容,她没想到她会主动提出这个,白得一条项链她可是赚了,而且公爵家不缺钱,她一点心虚没有,只觉得要对阿黛尔的亲事更上心几分,也要让她更快地熟悉起来。 对面出来的两人也没有她们交流的意思,彼此错身让位,低下了目光,避开了视线交流的可能。 阿黛尔也没想到,正想着关于玛格丽特的事情,她就会立刻看到对方。 进了包间,玛丽安娜就问了。 “刚刚加西亚伯爵和那个陌生的女人买了什么?” “这……”店员有些犹豫。 “我们圈子里可没这号人,是个交际花吧,也亏得伯爵心善肯给她花钱。” “那是茶花女。”店员补上一句,“已经病愈回来巴黎了。” “这下可真是热闹了。”玛丽安娜似笑非笑地讽刺一句。 见她不满意,店员不得已开口。 “一条珍珠项链,一个翡翠戒指一对翡翠耳环,将近两千法郎,加西亚伯爵付的。” 两人闻言,都微微吸了一口凉气。 作者有话要说: * 梅里美:普罗斯佩·梅里美(1803.9.281870.9.23),法国现实主义作家,剧作家,历史学家。主要作品有收集出版的剧本集《克拉拉·加苏尔戏剧集》(包括五个剧本)和历史剧《雅克团》,有长篇小说《查理九世的轶事》和中、短篇小说《马特奥·法尔哥内》、《攻占棱堡》、《塔曼果》、《高龙巴》、《卡门》、《伊尔的美神》等。1819年他进入巴黎大学学习法律,掌握了多门语言,涉猎很广大学毕业后,他在商业部任职。1830年七月革命前夕,梅里美到西班牙旅行,结识了蒙蒂霍伯爵夫人一家。