17.审讯

    不由分说，留声机、唱片与那袋印度大麻被没收，四人被警员分成两对塞进警车后座。这情景引人瞩目，街上的男女交头接耳，抛下同情的眉眼，可不出一分钟就继续趁乱快活，酣畅入魂。有酒鬼吐得浑身发抖，有小鬼皮得一脸促狭，猫与狗逃之夭夭，在斑驳的避风港乐享天伦。打架、斗殴、发癫、呕吐已是常事，警察抓人只为这些常事加点茶余饭后的小料。歌舞厅的人群见机离散，蓓琪满脸担忧地看着丁六和梁达士被警员推进一辆警车，而裘子颖和陈隽则坐进另一辆属于查理斯的专车里面。

    裘子颖一言不发地盯着车窗，看同行警车驶前拖出爵禄街的灯火涟漪。车里没什么动静，查理斯坐在左副驾之位，紧密关注后排的举动，把问话都留到审讯室再放。陈隽的脸上浮起倦意，直视前方，转头发现裘子颖亦是神色沉闷。他与她相视，用眼神交流，明白此刻要保持缄默，否则更糟怀疑。倒是裘子颖先趁查理斯看向窗外的时候，比划无声的唇语质疑他，问道，你当真是清白之人？陈隽识别句意后，先是无奈，然后有些轻慢，都到这个时候了竟然还来怀疑他。他以其人之道还治其人之身，拷问她，你又如何证明自己与这事没有任何干系。裘子颖难得瞪他一眼，而这当真的模样转瞬即逝，因她相信他不会对一个初来乍到的外派记者产生疑心，她也看见他刚才的反应，那是对她无理诘问的反驳。两人只能继续沉默，思考如何变通。

    丁六与梁达士还没反应过来，坐上的警车已经驶出光怪陆离的爵禄街，来到伦敦警察厅。梁达士琢磨着通知父亲带一个华人律师进来，丁六只听见洋鬼在他耳边讲一堆洋话，什么普利斯俄菲斯，入他耳里都是囫囵之语。他下车看那暮霭之下的警徽和英文，从此记住普利斯俄菲斯是一个冻得他两腿哆嗦的地方。

    随后，查理斯的专车也到了。警员不让他们说话，防的是串通伎俩，因而他们所有人都被要求闭嘴不言，相互隔得远远的，由查理斯带进警察厅。他们被不同警员安排在拘留室的不同隔间，听取逮捕并拘留的原因，等候审讯。查理斯命令警员们打起十二分精神，他泡了一杯速溶咖啡，伫立在审讯室的玻璃窗后方观察，指使两名警员对接下来的被审讯者进行调查审问。轮番审查四个人，这将是一场通宵硬战。

    原本第一个进入审讯室的是梁达士。梁达士在拘留室的隔间向警员表态，他需要律师在场提供法律咨询，否则不接受审讯。按照规定，被审讯者有权要求律师陪同，所以他尚能静候父亲安排一个华人律师。丁六则需要一个口译员，不然就是鸡同鸭讲，各说各话。

    四人被调查的消息即刻传到熟人耳边。梁启通知许志临，两人分别派一名律师到场，其中一名主打移民法的律师接见过阿加莎。阿加莎在旅馆得知裘子颖被英国警察带走，当即向驻英美国大使馆寻求紧急帮助，得到响应才前往伦敦警察厅等候。梁许二人派的律师和翻译先到达警察厅，审讯开始。

    蒋易便是那位主打移民法的律师，接受梁启的请求前来提供法律援助。他提着公文包来到警察厅的走廊，梁达士被带到审讯室。众人落座，四目相望。梁达士和蒋易并排面对负责审问和记录的两名警员。蒋易要求警员提供他们认为当事人所犯之事的足够资料，以此有机会辩护，他们提供了印度大麻是非法药物及毒品违法的条例。

    警员按照查理斯的思路，开口问：“你怎么会持有印度大麻？”

    梁达士想不到他这么问，答：“我并不知情，刚才大家偶然在留声机的底盒看见里面有一袋东西。”

    警员挑挑眉：“是不是你们藏在里面的？”

    蒋易察觉来意，严肃打断：“我希望警方停止诱供，我的当事人有权保持沉默。”

    警员摸摸下巴，噘着嘴，换个问题：“那么你的当事人是否可以告诉我们这个留声机的来历。”

    蒋易点头，梁达士这才回忆道：“圣诞快到，我们听说二手货在莱斯特广场附近的集市大卖，所以在那里逛了一回，恰好看中一个摊位。摊主是住在诺丁山的老奶奶，英国人，她儿子在码头做集装箱运输。这个留声机原产法国，从上海运往伦敦，刚下海。据说留声机大概在一九二五到一九三零的区间制造，曾经是上海法租界一个音乐家的物品。”

    “她还卖什么？”

    “非常文艺的东西，有打字机和摆钟，还有一些装饰物。我朋友，就是丁六，他觉得那个留声机适合我们的歌舞厅，打算买下来，但是摊主叫价很高，她说这是最有收藏价值又最实用的东西，我们跟她讲了半天价，说还会买她的陶瓷马什么的才终于拿下来。”

    警员对四个人问同一遍的话：“你当时知不知道留声机里面有一包印度大麻？”

    梁达士和丁六都是这么回复：“买之前她就打开底盒说里面有唱针，我们看过，里面确实只有唱针，根本不可能有印度大麻。我们买完也抽过那个盒子来看，一模一样。”

    警员对这个摊主暂时排除嫌疑，又问：“那这个印度大麻从哪里来？”

    当时梁达士和丁六被问到这个问题也摸不清头脑。丁六忽然想到一个关键，给口译员透露：“这破东西当然是横空出现的啊，我突然想起我们不是有个木箱嘛，搬不动，放到了后门，过了好久才搬进歌舞厅。”

    口译员传达后，警员追问：“隔了多长时间？”

    “起码两三个小时，那时候路灯才亮，”丁六坐得屁股都痛，累得不愿拿捏分寸，开始计较：“各位大哥，我们肯定是无辜的，是个人都知道我们从莱姆豪斯到爵禄街都一直很干净，绝对没有淫秽肮脏的交易。喂，你们普利斯俄菲斯都有人来歌舞厅消遣，对我们的状况简直一目了然，别睁眼说瞎话。”

    轮到陈隽受审。同样的程序，警员侧重不同的问题。许志临派的这名律师叫钱继山，是顺明堂的法律顾问，专门为其提供法律建议。众人再次落座，警员瞟了对方一眼，重新憋个预设他作案的方式，以此诱问：“这包东西在歌舞厅卖多少钱，通常向谁交易？还有药片呢，你们有没有卖？”

    陈隽知道他想要设局，淡淡地说：“我对此不知情。”

    警员挑衅一句：“我们接到举报，怀疑歌舞厅存在贩卖药片的经销商。”

    陈隽判断不出是哪类非法药物，却好整以暇地反问：“我记得督察先生从进门起就讲过，我们藏有警方正在搜查的药片。可是你们没有找到药片，只发现一包来源不明的印度大麻，不怪吗？”

    查理斯在观察室听得直蹙眉，他确实接到了匿名举报，举报者声称爵禄街的一家歌舞厅藏有“紫色勋章”，可是他们刚才并没有搜寻到，查理斯怀疑这是他们几个提前收到风而欲盖弥彰的一步棋。他让伙计写一张纸条递给正在审问的警员，警员读后，推测道：“你们把留声机放在显眼位置，是想转移我们的注意力，让我们只查出一包印度大麻，暂时没有发现被你们藏起来的药片。根据以往的案件处理，一人持有一包印度大麻通常是拘留数日并处以罚款，所以你们可以推个替罪羔羊出来挡一挡。”

    钱继山推了推桌上的资料，打岔：“请注意你的言辞，警察先生。”

    这些人倒是有那么好思路替他们想作案手法，陈隽平静地说：“第一，我们没有私藏、贩卖任何非法药物；第二，你和督察先生的推测完全错误。”

    “那你说，你们为什么会有印度大麻？”

    陈隽靠在椅背，有一个想法，坦诚道：“我们被栽桩陷害，但不知道那个人是谁。”

    查理斯再度让伙计传一张纸条，警员快捷阅读，继续问：“前几日莱斯特广场发生的抢劫案与你有没有关系？”

    陈隽答：“我与那位美国来的女士碰巧是抢劫案的目击者，劫犯跟我们没有关系。”

    警员让陈隽描述一遍当时的场景，结束前一刻，阿加莎带着使馆临时安排的律师进警察厅。这是一名具有英国律师牌照的美国人，女律师，她穿着职业套装，见到裘子颖后迅速地握了握手，开门见山：“你好，珍妮弗，我叫艾娃。我需要问你几个问题，不用耽误太多时间，接下来我们还要一起应对审讯。”

    裘子颖回握，悉听尊便，然后看向面色苍白的阿加莎，笑笑抚慰：“不会有事的，我什么都没干。”

    艾娃问了裘子颖一些细节问题，比如她有没有参与吸食、贩卖非法药物等等，见她摇头，还是谨慎提醒道：“我要清楚地告诉你，如果你在英国的法庭定罪，那么你将会被驱逐出境，未来入境都会受阻。现在还只是审讯阶段，只要你没有任何问题，我会尽全力维护你的合法权利。”

    裘子颖点头，艾娃身后有个碧眼的年轻警员路过，她认出他来，原来那年轻人是个警察。年轻警员也看见了她，自以为那天放钩成功，沾沾自喜地掉头无视。这时，陈隽与钱继山刚好出来。她看了看陈隽，擦肩而过，跟着艾娃进审讯室。

    终于是最后一个人，警员只觉眼皮沉重，快要打瞌睡，他揉着太阳穴保持清醒，熬完审讯还得开会整理，累得想一头撞墙。熟悉的落座，熟悉的流程，审讯再度开始。

    “你来英国的目的是什么？在这里待了多久？”

    裘子颖答：“我是美国《金山时报》的记者，来英国一个月。”

    警员被这充满美式英语的答案弄得稍微精神起来，问：“你为什么会出现在歌舞厅？”

    “玩。”

    “你与其余三个人是什么关系？”

    “朋友关系。”

    “你的朋友是不是药片经销商？”警员再次想套话。

    “不知道。”

    “是不知道还是故意隐瞒，你在他们身边操作那台留声机，然后被我们发现印度大麻，这十分可疑。亲爱的女士，他们可能想要陷害你，这样就能把药片藏得更好。你最好把知道的事情都告诉我，我们会保护你。”

    “我还真不知道。”

    “在我们发现印度大麻之前，你有没有看到什么可疑的事情？”

    裘子颖想了想，说：“在歌舞厅没有看到，大概晚上七点的时候他们才把木箱搬进来。我倒是想讲另一个可疑的事情，不久前我在蓝宝石酒馆门口见到一伙拿着烟盒的年轻人们，其中一个年轻人是警察，哦，是他喝得太醉跟我公开自己的警察身份，”其实她刚刚才发现他是警察，继续道：“我跟我的编辑去蓝宝石酒馆玩，遇到了这个拿着烟盒的警察。我和他站在舞池中央，满屋蓝色，基本看不清手脚在做什么，但是一走动就发现周围塞满软软的坐垫，连地板都是垫子，分分钟能躺下。”

    警员暗自唾弃醉酒的便衣警力，然后说：“我们查过蓝宝石酒馆，没有问题。”

    “如果你们派喝醉酒就乱讲的人去查，能查出什么呢？”

    查理斯忽然从观察室走进审讯室，让警员休息，坐下问：“那么，这位小姐，你为什么认为这个地方、这件事情可疑？”

    裘子颖回答：“因为我看到疑似做药片交易的人进入蓝宝石酒馆。”